TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2010-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Nervous System
Record 1, Main entry term, English
- logamnesia 1, record 1, English, logamnesia
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Système nerveux
Record 1, Main entry term, French
- logamnésie 1, record 1, French, logamn%C3%A9sie
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(BT-50 terminologie de la psychiatrie) (dictionnaire médical Veillon) cécite verbale alexie sur dite verbale (Lépine) dictionnaire médical 1, record 1, French, - logamn%C3%A9sie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-08-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Veterinary Drugs
Record 2, Main entry term, English
- veterinary antibiotic
1, record 2, English, veterinary%20antibiotic
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada Diseases Weekly Report. 2, record 2, English, - veterinary%20antibiotic
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Médicaments vétérinaires
Record 2, Main entry term, French
- antibiotique à usage vétérinaire
1, record 2, French, antibiotique%20%C3%A0%20usage%20v%C3%A9t%C3%A9rinaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rapport hebdomadaire des maladies au Canada. 1, record 2, French, - antibiotique%20%C3%A0%20usage%20v%C3%A9t%C3%A9rinaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Baggage Handling
Record 3, Main entry term, English
- handling and automatic baggage sorting 1, record 3, English, handling%20and%20automatic%20baggage%20sorting
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traitement des bagages
Record 3, Main entry term, French
- manutention et tri automatique des bagages 1, record 3, French, manutention%20et%20tri%20automatique%20des%20bagages
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1990-01-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 4, Main entry term, English
- synchronizing cone
1, record 4, English, synchronizing%20cone
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transmission (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 4, Main entry term, French
- cône de synchroniseur
1, record 4, French, c%C3%B4ne%20de%20synchroniseur
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Les synchroniseurs sont composés de cônes (...) 1, record 4, French, - c%C3%B4ne%20de%20synchroniseur
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2011-07-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Oil and Natural Gas Extraction
Record 5, Main entry term, English
- extraction-induced subsidence
1, record 5, English, extraction%2Dinduced%20subsidence
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- extraction induced subsidence 2, record 5, English, extraction%20induced%20subsidence
correct
- hydrocarbon extraction subsidence 1, record 5, English, hydrocarbon%20extraction%20subsidence
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The lowering of the land surface because of reservoir compaction as a result of theremoval of hydrocarbons. 2, record 5, English, - extraction%2Dinduced%20subsidence
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Extraction du pétrole et du gaz naturel
Record 5, Main entry term, French
- affaissement causé par l'extraction
1, record 5, French, affaissement%20caus%C3%A9%20par%20l%27extraction
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- affaissement causé par l'extraction d'hydrocarbures 2, record 5, French, affaissement%20caus%C3%A9%20par%20l%27extraction%20d%27hydrocarbures
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Abaissement de la surface terrestre causé par le tassement du gisement sous l'effet de l'enlèvement des hydrocarbures. 3, record 5, French, - affaissement%20caus%C3%A9%20par%20l%27extraction
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1981-07-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Various Military Titles
Record 6, Main entry term, English
- Directorate Land Mobility Systems Engineering and Maintenance 1, record 6, English, Directorate%20Land%20Mobility%20Systems%20Engineering%20and%20Maintenance
Record 6, Abbreviations, English
- DLMSEM 1, record 6, English, DLMSEM
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Record 6, Main entry term, French
- Direction générale du génie terrestre et de la maintenance (mobilité) 1, record 6, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20du%20g%C3%A9nie%20terrestre%20et%20de%20la%20maintenance%20%28mobilit%C3%A9%29
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source : annuaire du MDN 1, record 6, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20du%20g%C3%A9nie%20terrestre%20et%20de%20la%20maintenance%20%28mobilit%C3%A9%29
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
- Crop Storage Facilities
Record 7, Main entry term, English
- ever-normal granary 1, record 7, English, ever%2Dnormal%20granary
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
- Entreposage des récoltes
Record 7, Main entry term, French
- niveau constant des stocks
1, record 7, French, niveau%20constant%20des%20stocks
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2003-02-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Biological Sciences
Record 8, Main entry term, English
- prolinase 1, record 8, English, prolinase
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Sciences biologiques
Record 8, Main entry term, French
- prolinase
1, record 8, French, prolinase
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Ciencias biológicas
Record 8, Main entry term, Spanish
- prolinasa
1, record 8, Spanish, prolinasa
feminine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1991-04-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Geology
Record 9, Main entry term, English
- crescentic fracture
1, record 9, English, crescentic%20fracture
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- crescentic crack 1, record 9, English, crescentic%20crack
correct
- chattering fracture 2, record 9, English, chattering%20fracture
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
A crescentic mark in the form of a hyperbolic crack, of larger size ... than a chattermark; it is convex toward the direction from which the ice moved [...] and consists in a single fracture without removal of any rock. 3, record 9, English, - crescentic%20fracture
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Géologie
Record 9, Main entry term, French
- fracture de broutage
1, record 9, French, fracture%20de%20broutage
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
La pression d'un bloc morainique entraîné à la base du glacier se manifeste sur le socle rocheux par l'apparition d'une première cassure, à concavité tournée vers l'aval, ensuite d'une seconde, et ainsi de suite, jusqu'au relâchement de l'impact cadencé. Ainsi naît le train de fracture de broutage [...] 2, record 9, French, - fracture%20de%20broutage
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - external organization data 2022-08-19
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 10, Main entry term, English
- finance and administration director
1, record 10, English, finance%20and%20administration%20director
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 10, Main entry term, French
- directeur des finances et de l'administration
1, record 10, French, directeur%20des%20finances%20et%20de%20l%27administration
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- directrice des finances et de l'administration 1, record 10, French, directrice%20des%20finances%20et%20de%20l%27administration
correct, feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: